CHICAGO, la comédie musicale à voir absolument cet été! | SORTIE

J’adore les comédies musicales, sur scène ou sur un écran, je suis addicte. Alors, comme chaque année, j’ai bien hâte de découvrir le spectacle de l’été! Après Chantons sous la pluie, Fame, Footloose, Mamma Mia, Hair c’est au tour de Chicago d’être présentée à l’Espace Saint-Denis.

Et je le dis d’emblée : Chicago est la meilleure production musicale que j’ai vu des dernières années!

Je connais relativement bien cette comédie musicale. J’ai vu la version cinématographique plusieurs fois et j’avais vu la version québécoise à Paris en 2003. À l’époque, Stéphane Rousseau, Anthony Kavanagh, Laurent Paquin et déjà Véronic DiCaire et Terra C. MacLeod se partageaient la scène!

J’avais de grandes attentes pour ce spectacle… et attentes relevées haut la main. J’ai rarement autant aimé une comédie musicale présentée à l’Espace Saint-Denis!

CHICAGO, la comédie musicale qui enflamme Montréal

Fans de jazz, de glamour rétro et de comédies musicales audacieuses : Chicago est de retour à Montréal et cette fois, c’est en français! Même si je n’étais pas enthousiaste à cela, pour une fois, j’ai été charmée.

Le spectacle est présenté jusqu’au 27 juillet à Montréal et sera ensuite à Québec et Gatineau. Présentée à l’Espace Saint-Denis, dans une production soignée et spectaculaire, cette adaptation du célèbre musical de Broadway n’a rien à envier à ses versions anglophones!

Le pitch? On suit Roxie Hart et Velma Kelly, deux femmes accusées de meurtre, prêtes à tout pour transformer leur procès en tremplin vers la gloire. Avec en trame de fond une critique mordante des médias, du système judiciaire et de la célébrité, Chicago mêle satire et sensualité sur une trame sonore jazz irrésistible.

La version française conserve toute la saveur de l’œuvre originale, tout en rendant le spectacle plus accessible pour le public francophone. Si certaines productions précédentes étaient décevantes avec leurs adaptations françaises, celle-ci est très réussie et ne dénature pas l’originale, j’ai beaucoup aimé! Mais c’est certain que j’aurai préféré la version originale 😉

La mise en scène est très fidèle à la version de Broadway et ça, je trouve ça génial! On ne réinvente pas l’histoire ou la mise en scène et j’aime beaucoup ça. C’est un spectacle de très grande qualité! Je suis très critique pour ce genre de spectacle mais Chicago est vraiment réussi.

Alors si vous aimez les histoires de crimes passionnels, de célébrité à tout prix et de femmes fortes, c’est l’occasion idéale de plonger dans l’univers décadent des années 1920… sans quitter la ville!

Informations et billetterie : www.chicagolemuscial.ca
Billets à partir de 50$
À Montréal jusqu’au 27 juillet
Espace Saint-Denis, 1594, rue Saint-Denis, Montréal

Mon avis sur Chicago

J’ai ADORÉ!

Dès l’ouverture avec All That Jazz, j’étais happée par l’énergie présente sur scène.

La direction artistique est impeccable : jeux de lumière efficaces, décors minimalistes parfaitement utilisés, costumes années 20 très sexy… tout est parfaitement dosé pour mettre en valeur toutes les performances.

Terra Ciccotosto MacLeod (Velma) et Véronic DiCaire (Roxie) dans les rôles principaux brillent, tant par leur voix que leur présence scénique, leur duo est à la fois explosif et complice. Elles sont exceptionnelles tout comme les autres personnages. Le casting est vraiment bon et les danseuses et danseurs sont excellent.es. Ce point me décevait souvent dans les précédentes comédies musicales. J’aurai bien aimé voir un petit numéro de claquettes (tap dance) en prime!

L’histoire est bien respectée et très bien interprétée. Il y a des moments vraiment drôles et les numéros d’ensemble sont parfaitement exécutés. Juste parfait!

J’ai aussi adoré la façon dont l’orchestre fait partie intégrante du spectacle, visible sur scène, ce qui ajoute une touche cabaret très authentique. Et la musique est parfaitement coordonnée aux autres artistes sur scène, c’est assez impressionnant!

Et finalement, ce qui m’a surprise (dans le bon sens!), c’est la qualité de la traduction. Les dialogues et chansons gardent tout leur mordant et leur humour, sans jamais trahir l’esprit de l’original. Il y a un vrai plaisir à redécouvrir ces chansons culte avec des paroles qui résonnent autrement, mais tout aussi fort.

Bref, Chicago en français est une vraie belle réussite. J’ai vraiment ADORÉ (oui, je me répète mais ça prouve à quel point j’ai aimé ce spectacle!) J’ai même le goût de voir de nouveau le film!

Si vous avez envie d’une sortie culturelle éclatante, stylée et pleine de panache, ne manquez pas ce spectacle. On en sort avec des refrains dans la tête et un sourire aux lèvres (et personnellement des envies de danser!).

Montréal, tu sais toujours comment nous faire vibrer!

Bon spectacle!

J’ai été invitée pour ce spectacle.